Zur Startseite

Islamische Journal-App: ein Tagebuch für Muslime auf dem iPhone

Von Mustafa Ali

Kurz gesagt

Eine islamische Journal-App ist ein Tagebuch auf dem Handy, das Schreiben mit dem Glauben verbindet: Dank an Allah, Duas, Erinnerungen. Ni’mah ist eine solche App für das iPhone. Du hältst jeden Tag fest, wofür du dankbar bist, und machst aus Fotos Illustrationen ohne erkennbare Gesichter.

Eine islamische Journal-App ist ein digitales Tagebuch für Muslime. Statt einer leeren Seite bekommst du Fragen und Erinnerungen, die zum Glauben passen, zum Beispiel „Wofür bist du heute dankbar?“. Ni’mah ist eine islamische Journal-App für das iPhone: ein Dankbarkeitstagebuch (Shukr-Tagebuch) mit Duas, Erinnerungen als Illustrationen ohne erkennbare Gesichter und Love Notes. Eine Android-App gibt es nicht.

Ni’mah im App Store ladenIslamische Journal-App fürs iPhone: Tagebuch für Muslime

Was ist mit „Journal“ gemeint?

Im Deutschen kann „Journal“ zwei Dinge bedeuten: eine Zeitschrift oder ein Tagebuch. Wer nach einer islamischen Journal-App sucht, meint fast immer das Zweite, also Journaling: regelmäßig aufschreiben, was einen bewegt.

Islamisch wird ein Tagebuch nicht durch ein grünes Design. Es wird islamisch durch das, was du festhältst: den Dank an Allah, eine Dua, die dir wichtig ist, einen Vers, der dich getragen hat, oder einen ehrlichen Blick auf den eigenen Tag.

Warum Muslime Tagebuch führen

Der Islam schreibt kein Tagebuch vor. Aber die Gaben Allahs wahrzunehmen und zu nennen, wird im Koran ausdrücklich erwähnt:

und was die Gunst deines Herrn angeht, so erzähle (davon).
Sure ad-Duha 93:11 (Bubenheim & Elyas)
Und als euer Herr ankündigte: ‚Wenn ihr dankbar seid, werde Ich euch ganz gewiß noch mehr (Gunst) erweisen. Wenn ihr jedoch undankbar seid, dann ist meine Strafe fürwahr streng.‘
Sure Ibrahim 14:7 (Bubenheim & Elyas)

Ein Tagebuch ist dafür ein einfaches Werkzeug. Wer drei Dinge am Tag aufschreibt, sieht nach einigen Wochen schwarz auf weiß, wie viel Gutes im eigenen Alltag liegt.

Worauf du bei einer islamischen Journal-App achten kannst

FrageWarum sie wichtig ist
Wo liegen meine Einträge?Ein Tagebuch ist privat. Gut ist, wenn die Einträge auf deinem Gerät bleiben.
Brauche ich ein Konto?Je weniger du angeben musst, desto leichter fängst du an.
Bekomme ich eine Frage oder eine leere Seite?Eine feste Frage am Tag hilft, dranzubleiben.
Gibt es die App für mein Handy?Manche Apps gibt es nur für das iPhone, andere nur für Android.
Passt der Inhalt zu meinem Glauben?Verse und Duas sollten mit Quelle angegeben sein.
Was ist ohne Abo enthalten?So weißt du vorher, ob du ohne Bezahlen schreiben kannst.

Diese Fragen gelten für jede App, auch für unsere. Unten steht, wie Ni’mah sie beantwortet.

Ni’mah: eine islamische Journal-App fürs iPhone

Ni’mah ist ein Dankbarkeitstagebuch für Muslime auf dem iPhone, das wir gebaut haben. Es fragt dich jeden Tag: „Wofür bist du heute dankbar?“ Du schreibst drei kurze Einträge oder mehr, auf Wunsch mit einem Foto. Das Tagebuch funktioniert ohne Konto, und deine Einträge bleiben auf deinem Gerät.

Aus einem Foto kann eine Illustration ohne erkennbare Gesichter werden. Dazu kommen Duas, Erinnerungen an den täglichen Eintrag, Widgets und Love Notes für die Menschen, die du liebst.

Ohne Abo sind das Dankbarkeitstagebuch, Love Notes und eine Illustration pro Monat enthalten. Mit Ni’mah Pro bekommst du ein größeres Illustrationskontingent.

Ni’mah ist unsere eigene App.

Ni’mah im App Store laden
Das Dankbarkeitstagebuch in der Ni’mah-App mit drei Einträgen des Tages

Was Ni’mah kann und was nicht

Das kann Ni’mahDas kann Ni’mah nicht
Tägliches Dankbarkeitstagebuch mit ErinnerungGebete, Fasten oder Koran-Lektüre zählen
Fotos in Illustrationen ohne erkennbare Gesichter verwandelnAuf Android laufen: Ni’mah gibt es nur für das iPhone
Erinnerungen in Alben und einem Kalender sammelnDeine Einträge auswerten oder deuten
Love Notes an Familie und Ehepartner sendenReligiöse Fragen beantworten

Wenn du vor allem deine Gebete oder das Fasten festhalten willst, passt eine andere Art von App besser. Ni’mah ist für Dank und Erinnerungen gemacht.

So fängst du an

  1. Such dir eine feste Zeit.

    Zum Beispiel nach dem Ischa-Gebet oder vor dem Schlafen. Fünf Minuten reichen.

  2. Schreib drei Dinge auf.

    Klein und konkret: ein Anruf deiner Mutter, ein ruhiger Abend, eine Dua, die in Erfüllung ging.

  3. Sag Alhamdulillah.

    Der Eintrag ist kein Ersatz für den Dank, er erinnert dich daran.

  4. Lies einmal in der Woche zurück.

    So siehst du, was sich wiederholt und wofür du am häufigsten dankst.

Heute Abend anfangen

Lade Ni’mah, beantworte heute Abend die Frage „Wofür bist du heute dankbar?“ und schreib morgen wieder. Mehr braucht ein islamisches Tagebuch am Anfang nicht.

Dein Tagebuch in Ni’mah beginnen

Häufige Fragen

Gibt es eine islamische Journal-App auf Deutsch?
Ja. Ni’mah gibt es auf Deutsch und in zehn weiteren Sprachen, darunter Englisch, Arabisch, Türkisch und Französisch. Die App läuft auf dem iPhone.
Gibt es Ni’mah für Android?
Nein. Ni’mah gibt es nur für das iPhone im App Store. Eine Android-App und eine Web-Version gibt es nicht.
Brauche ich ein Konto, um Tagebuch zu schreiben?
Nein. Das Dankbarkeitstagebuch funktioniert ohne Konto. Eine Anmeldung mit Apple brauchst du nur für Illustrationen und Ni’mah Together.
Wo werden meine Einträge gespeichert?
Auf deinem iPhone. Wenn du die iCloud-Synchronisierung einschaltest, liegen sie zusätzlich in deiner privaten iCloud.
Ist Journaling im Islam erlaubt?
Diese Seite gibt keine religiösen Urteile. Der Koran erwähnt, von der Gunst Allahs zu erzählen (Sure 93:11), und verbindet Dank mit Mehrung (Sure 14:7). Ein Tagebuch ist ein Hilfsmittel dafür. Bei Fragen wende dich an eine kundige Person.
Was kostet Ni’mah?
Ohne Abo sind das Dankbarkeitstagebuch, Erinnerungen, Love Notes, Widgets und eine Illustration pro Monat enthalten. Ni’mah Pro bringt ein größeres Illustrationskontingent; die aktuellen Preise stehen im App Store.

Quellen

Lies auch

Verwandte Ratgeber

Über den Autor

Mustafa Ali

Mustafa Ali lebt in Medina, der Stadt des Propheten ﷺ, und studiert dort islamische Wissenschaften. Ni’mah hat er als islamische Foto-App gebaut, die keine Gesichter zeigt, damit Familien ihre Erinnerungen festhalten können, ohne sie dem bösen Blick und Neid auszusetzen.

Hilfe & Kontakt